Mostrando entradas con la etiqueta RUTA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta RUTA. Mostrar todas las entradas

sábado, 12 de abril de 2014

IDEAS PARA LA SEMANA SANTA EN LES REGUERES

1ª PROPUESTA:

Reservar para comer en alguno de los restaurantes regueranos: Casa Florinda, de Puerma, La Manduca, de Soto, LaCabaña de Conce o Casa Julio, ambos de Santullano; El Tendejón de Fernando, en Escamplero, El Mirador de Tiviti y Casa Florina - El Quexu, ambos en Quexu; o Casa Edelmiro, en Biedes.

TERMAS ROMANAS DE VALDUNO
Antes o después de la comida se pueden visitar las termas romanas de Valduno y, después, seguir hacia Premoño, en donde está la capilla del antiguo hospital de peregrinos, dedicada a Santa Ana. En frente está el palacio de los Miranda, conocido por La Portalada.
 
LA PORTALADA
Desde allí se sigue por Ania donde apreciaremos casas indianas. Conviene internarse por el pueblo desde la fuente de Aleza, pequeña área recreativa, hacia el río, y llegar hasta la entrada de Cueva Oscura, donde se ven los restos de una central eléctrica sobre el río Andayón y el puente de Carbayal, de origen medieval.

2ª PROPUESTA:
Partiendo de Premoño (continuación de la anterior ruta) nos desviamos en dirección Escamplero, por Pumeda. En la primera curva cogemos la desviación a la izquierda y nos dirigimos a Picarín, donde se conserva un molino de agua en un entorno privilegiado.
MOLÍN DE PICARÍN
Volvemos a la carretera y seguimos hacia Escamplero. Por el camino podemos apreciar casas mariñanas o de corredor, dejar el coche y caminar hacia los meandros del Nora. La propuesta se puede completar con una visita a la iglesia prerrománica de San Pedro de Nora.
3ª PROPUESTA:

Entrando por Peñaflor a la parroquia de Valduno, pasaremos por el pueblo de Paladín y podremos admirar el palacio de Bolgues y el palacio de Puerma, en ruinas.
PALACIO DE BOLGUES


HUERTA EN PALADÍN
Si, desde allí, nos dirigimos a Areces, en Castiello veremos la capilla de San Ildefonso y San Blas, y también veremos Cueto, Valle o La Parra, pueblinos con encanto. Cueto, curiosamente lleno de cantos rodados. Valle, con construcciones populares y hórreos medievales.

MURO DE CANTOS RODADOS EN CUETO
En frente: La Casuca y, en el alto, Areces,  que parece de otro tiempo. Allí, aparte de las espectaculares vistas, podemos apreciar el palacio, la capilla, hoy sin uso, dedicada a Nuestra Señora de los Desamparados, el palomar cilíndrico con bocados de la guerra y a sus pies el pradón de los vascos, donde yacen el sueño eterno, más de un centenar de soldados de la pasada guerra civil.

CAPILLA DE ARECES
Arquitectura popular en casinas, tendejones, hórreos… 

ARECES
Desde allí, circulando en todo terreno se puede acceder al pueblo de Lazana. En Lazana no hay que dejar de ver la encinona centenaria.
ENCINONA DE LAZANA

Siguiendo hacia Santullano nos desviamos enfrente del colegio para ver el palacio de Viado, de los Miranda.
 
PALACIO DE VIADO
4ª PROPUESTA:
Entrando en la parroquia de Biedes, por Casa Edelmiro, podemos hacer la ruta del patrimonio militar que ya publicamos con anterioridad. O seguir en dirección Andayón y, poco antes de llegar al pueblo, desviarnos en dirección La Estaca, pueblo arcaico, con cierto encanto, dirigirse hacia el río y, desde allí, ver los molinos.
LA ESTACA
 
LA ESTACA 
Se puede volver hacia Mariñes e internarse en el pueblo, en cuyo centro se encuentra la capilla de los Mártires. Podemos seguir hacia Parades, desviarnos por la carretera hacia Miobra y seguir hacia Agüera, donde encontraremos el molino en un paisaje idílico, La Fontona, nidos de ametralladora… El Carcabón, otro pueblo con encanto, paneras talladas… y salir hacia Premió o Trasmonte, donde podemos realizar la ruta de los molinos, ya publicada también en este blog, o dirigirnos hacia Cogollo, pueblo habitado en el pasado por vaqueros de alzada, donde aún se conservan construcciones tradicionales y buen paisaje. La iglesia parroquial y el palomar de la antigua rectoral también merecen una visita.

CASA TRADICIONAL
 

martes, 21 de enero de 2014

XIV JORNADAS GASTRONÓMICAS DE LES REGUERES

El próximo fin de semana (días 7, 8 y 9 de febrero) darán comienzo las XIV Jornadas Gastronómicas del Concejo de Les Regueres, dedicadas al Pote y al Pitu de Caleya.

Las primeras jornadas gastronómicas fueron  una idea de la asociación La Piedriquina. Se celebraron en 1999 y estuvieron dedicadas al Camino de Santiago. Unos años más tarde se retomaron para ensalzar algo tan nuestro como el pote de berces y el pitu caleya.
 

 
Creemos que sería muy interesante acompañar este menú con boroña, o con boroña y pan de hogaza, para agradar a todos y buscar un postre que, con el tiempo, nos representase. Algo de manzana o de pera, de avellana, de queso afuega ‘l pitu… algo con productos locales, novedoso pero, al tiempo, tradicional. ¡Igual no era mala idea un concurso de ideas!
Las jornadas son, sin duda ninguna, un aliciente para venir a Les Regueres y, si el tiempo lo permite, aprovechar para disfrutar de nuestros paisajes o monumentos.
Como pueblos o lugares con encanto recomendaríamos: Picarín, Areces, Agüera, La Collada, La Estaca, La Ferrería, La Rabaza... entre otros. 
Como monumentos: la iglesia prerrománica de San Pedro de Nora, el puente de Gallegos, el palacio de Tamargo, el palacio de Valsera, la capilla de Nuestra Señora de Fátima en Valsera, la capilla de San Fabián y San Sebastián en Mariñes, la iglesia de San Martín de Biedes, el palomar de Biedes, un recorrido por los 26 nidos de ametralladora en Mariñes, Biedes, lL Braña, Miobra y Parades, la visita a la capilla de Santa Ana en Premoño, el palacio de Miranda en La Portalada, Premoño, las termas romanas de Valduno, junto a la iglesia de Santa Eulalia, la capilla de San Ildefonso y San Blas en Castiello (Valduno), el palacio de Areces y su capilla, el palomar de Areces, el palacio de Bolgues y su capilla de la Santa Cruz, el palacio de Puerma, la iglesia de Santa María de Soto, el acueducto de Soto, la iglesia de San Juan de Trasmonte, el palomar de Trasmonte, el acueducto de Barzana, el molino de Agüera, la iglesia parroquial de San Julián de Viado, el palacio de Viado, la capilla de la Visitación de Nuestra Señora en Andayón, el palacio de Andayón, las casas indianas en Ania, el molino de Picarín, el puente medieval de Carbayal, la fuente La Riba en Santullano, la capilla de Otero, la encinona de Lazana...
¡Disfrutad mucho de la visita y... buen provecho!

sábado, 16 de noviembre de 2013

RUTA DEL ALTO DE PIEDRAFITA

La Ruta del Alto de Piedrafita que os proponemos puede ser un buen plan para pasar un sábado o un domingo en Soto de Les Regueres. En este lugar se encuentra la necrópolis tumular de Piedrafita, una importante representación de los enterramientos del hombre megalítico.

INDICADOR DE LA RUTA DEL ALTO DE PIEDRAFITA

A continuación os explicamos cómo llegar a Soto de Les Regueres.

  • Desde Oviedo a través de la Autovía A-63 en dirección Grado/La Espina. Hay que tomar la salida 13 hacia N-634/Llera/Santa María de Grado y, en la rotonda, tomar la tercera salida en dirección N-634, hacia Peñaflor, allí pasar el puente y, girando a la izquierda hacia Santa Cruz de Llanera, a 5 km está el pueblo de Soto.
  • Desde Gijón recomendamos llegar a Posada de Llanera y allí coger la carretera AS-240 Posada - Biedes en dirección Biedes, hasta llegar a un cruce donde está el restaurante Casa Edelmiro (fácilmente distinguible porque tiene un merendero con columpios al pie de la carretera). En ese cruce hay que girar hacia la izquierda para incorporarse a la carretera AS-233 y, a escasos 500 metros, girar a la derecha por la carretera AS-234, pasando el pueblo de Andayón, luego el de Santullano y el de Lazana para llegar a Soto.
  • Desde Avilés lo mejor es ir en dirección Los Campos,  tomando allí la carretera AS-233 en dirección Trubia hasta llegar a Santa Cruz de Llanera. En Santa Cruz de Llanera tomaríamos la carretera AS-314 y se llegaría a Soto.
Ya en Soto, la ruta de Piedrafita se inicia desde el lugar de Alceo (hay un indicador en la carretera, hacia la salida del pueblo). Los 4 kilómetros de ruta tienen algunas pendientes y bajadas a lo largo del siguiente itinerario: Alceo - Soto - Alto de Piedrafita - La Pila - Alceo.
 
Para completar el plan, los que deseen comer en la zona pueden reservar mesa en el Restaurante La Manduca, situado un poco más arriba de la iglesia de Santa María de Soto, y disfrutar de una buena cocina casera. Es imprescindible reservar, así que os dejamos aquí el enlace a su página web para que podáis informaros:
 
 
Después de comer, se puede dar un paseo por el pueblo y ver buenos ejemplares de hórreos, alguna panera, el acueducto de Soto... disfrutando de un entorno natural libre de contaminación en el centro de Asturias. 

ACUEDUCTO DE SOTO

lunes, 21 de octubre de 2013

RUTA DE LOS MOLINOS DE LES REGUERES - PARTE 2

En esta ocasión os proponemos una ruta por los molinos de Les Regueres que toman el agua de los ríos Andayón y Nora.
 
Empezaremos la ruta por el molín de La Ferrería. A este pueblo se llega siguiendo la carretera de Premió a Grado. Al poco de pasar el núcleo central de Premió, cogemos una desviación a la derecha por una pista forestal o, mejor aún, dejamos el coche y, dando un agradable paseo por un bosque de caducifolios y algunos eucaliptos, llegamos a La Ferrería, lugar habitado por sólo 2 familias, las 2 con molino antiguamente, aunque ahora ya sólo se conserva uno: el de Casa Josefa, restaurado en 1992. El agua, que procede de una fuente y no del río, baja por una canal situada por encima del molino, como a unos 3 metros por encima de él, a la que se accede por unos escalones de piedra. En época estival, este molino no tenía problemas de sequía y, por eso, acudían a moler a él clientes de otros molinos. Se cree que dicha canal procede de una explotación minera de la época romana.
 
MOLÍN DE LA FERRERÍA
 
Desde La Ferrería damos la vuelta a la carretera y seguimos hasta la desviación hacia Agüera. Una vez pasado el pueblo encontramos, a mano derecha, el molino con su canal, que parece sacado del escenario de un cuento de xanes. Está muy bien cuidado, como el entorno. Sus dueños son Amable y Carmina, de Casa Marcelo.
 
MOLÍN DE AGÜERA
 
CANAL DEL MOLÍN DE AGÜERA
 
En Miobra, se conservan los restos del molino en ruinas. Tuvo un gracioso corredor sobre el puente, hoy desaparecido.
 
MOLÍN DE MIOBRA
 
FACHADA DEL MOLÍN DE MIOBRA
 

Continuamos la ruta hacia La Estaca, bien andando o bien dando un rodeo por la carretera hacia Parades, Biedes, Mariñes, Andayón y La Estaca. La Estaca es un pequeño pueblo, con apenas media docena de casas, rodeadas de bosque donde podremos ver otros dos molinos, actualmente en desuso.
 
MOLÍN DE LA ESTACA PERTENECIENTE A TRES VECINOS
 
RESTOS DE LA CANAL Y DEL CUBO DE ESTE MOLINO DE LA ESTACA

 
El otro molino del pueblo de La Estaca es el de Casa Guerra. Lo encontraremos al fondo, en dirección a Miobra.
 
MOLÍN DE CASA GUERRA - LA ESTACA
 
A la vuelta de La Estaca y, unos metros antes de salir a la carretera, cogemos la desviación a Areñes, en Andayón, donde se conserva el edificio del molino del mismo nombre
 

MOLÍN DE AREÑES - ANDAYÓN

 
Saliendo de nuevo a la carretera, nos dirigimos a la derecha, hasta la capilla, en donde podemos aparcar y subir hacia el palacio o bajar hasta el río, en donde, con suerte, si lo permite la maleza, podremos ver las ruinas del molín de Manjón.
 
MOLÍN DE MANJÓN
 
Siguiendo el río encontramos los restos del molín de La Rabaza, que pertenece a la parroquia de Valsera, por estar en la otra margen del río.
 
MOLÍN DE LA RABAZA
 
Siguiendo el río, o bien por carretera desde Premoño, dirección Pumeda, en la primera curva desviación a la izquierda, se encuentra el molín de Picarín, o molín de Quilo, llega el coche hasta unos metros de él. Restaurado recientemente con mimo por sus propietarios. Es de dos molares y muele todavía.
 
MOLIN DE PICARÍN
 
Volviendo a la curva, en medio de la maleza está el molin de Pumeda, de cuatro molares, el segundo mayor del concejo y el único con un molar de desergar; lástima que esté en ruinas. El mayor de todos fue el Molinón, cerca ya de la desembocadura en el Nalón, que desapareció con una crecida del río en 1921.
 
MOLÍN DE PUMEDA
 
Es importante destacar que en el río Nora hubo 2 molinos, en Gallegos, y que aún se pueden ver las ruinas de uno de ellos. En Quintos también hubo otro molino pero actualmente el edificio está destinado a otros usos y la canal y el pozo se usan como piscina.

jueves, 26 de septiembre de 2013

RUTA DE LOS MOLINOS DE LES REGUERES - PARTE 1

Las Regueras, por su configuración hidrográfica, con abundantes riachuelos o regueros, de los que deriva su nombre, es un concejo con una notable afluencia de molinos de agua.
 
MAPA DE LAS REGUERAS
 
Los molinos de agua son construcciones simples, fácilmente reconocibles por sus arcadas sobre la corriente de los ríos. Actualmente solo dos están en funcionamiento, pero merece la pena ver los que quedan como testigos de un pasado que ya es historia.
 
La ubicación de los molinos, casi siempre solitarios, está en lugares frondosos, casi mágicos, en los que ruge enfadado el rodeznu a la par que el suave cantarín de la muela volandera.
 
Los molinos forman parte del patrimonio de los pueblos, en parte por su función básica como actividad industrial y, en parte, como medio de transmisión oral de la cultura comarcal, al haber sido centros neurálgicos de reunión y tertulia.
 
COPIN, RASERU Y MAQUILES, FORMAS DE MEDIDA RELACIONADAS CON LA ACTIVIDAD DE LOS MOLINOS
 
Los molinos de Les Regueres se encuentran casi todos sobre el cauce de los ríos Soto y Andallón. El río de Soto nace en Cogollo y en la parte alta se pueden ver aún las ruinas de un molino con doble arcada.

MOLÍN DE LA COLLADA - COGOLLO
 
MOLÍN DE L' ESPRÓN
 
Más abajo están el de Padrún y, ya en Bárzana, el de Casa Benito, en ruinas y el del Xastre, reparado recientemente.

MOLÍN DEL PADRÚN
 
RESTOS DEL MOLÍN DE CA BENITU
 
DIFERENTES VISTAS DEL MOLÍN DEL XASTRE
 
En Landrio se encuentra el molín de Xilo y en Pravia el de Casa Galán.
 
MOLÍN DE XILO
 
PUENTE DE ACCESO AL MOLÍN DE XILO
 
MOLÍN DE CA GALÁN
 
En Soto, está el de Palazeros, en ruinas.
 
MOLÍN DE PALACEROS
 
El de La Chamica, ya en la salida del pueblo de Soto hacia Lazana. Está restaurado y convertido en vivienda.

MOLÍN DE LA CHAMICA
 
Siguiendo el río vemos el del Xastre, que nunca llegó a moler, y el de La Olla.
 
INTERIOR DEL MOLÍN DE LA OLLA
 
MOLÍN DE LA OLLA

Río abajo hacia Valduno está el molín de Cilia, recién restaurado. Hubo otros pero hoy ya han desaparecido: Monasteriu y La Pandiella. 
 
MOLIN DE CILIA


sábado, 23 de febrero de 2013

UN PASEO POR EL PATRIMONIO MILITAR DE BIEDES

Publicado en La Piedriquina nº 80, noviembre 2011


Veintiséis nidos de ametralladora permanecen como mudos testigos de la guerra civil en la parroquia de Biedes. Pueden ser, quizás, una excusa para conocer un poco más a fondo esta parroquia, ya que con la disculpa de encontrarlos veremos interesantes paneras y hórreos, el palomar de Biedes, la capilla de Mariñes, los pueblos vaqueros de Parades y La Braña, magníficas vistas, un lugar tranquilo, y como colofón probar la rica cocina del restaurante Casa Edelmiro o disfrutar de un café en el merendero de Casa Fernando. Y si se quiere prolongar más la estancia se puede dormir en las casas de aldea Casa Corredoria o en La Casona de Mariñes.

La Asociación La Piedriquina organizó una ruta guiada en octubre de 2007 para dar a conocer este patrimonio. También lo hace, a nivel provincial, la asociación ARAMA que inauguraron recientemente el Espacio Histórico Frente del Nalón. Les Regueres fue el primer concejo donde se hizo la catalogación de los restos arquitectónicos de la guerra civil, encargando el proyecto a GECUNA, cuyo responsable Manuel Antonio Huerta Nuño publicó en este año 2011 Los vigilantes silenciosos, donde recoge la casi totalidad de construcciones militares dispersas por Asturias.

Nido en Biedes en El Pradón del Palacio. Foto Lucía Martínez
Vamos a comenzar este paseo por Mariñes. Si venimos de Escamplero debemos tomar una desviación a la derecha antes del cruce de Andallón y dirigirnos a Casa Polonia, en una finca delante de dicha casa encontraremos el primer nido.

Nido en Biedes en la finca de la panera de Bernardo. Foto Claudia Prieto

Continuamos hacia Biedes y, después de pasar la fuente, cogemos el primer desvío a la izquierda. Encontraremos el primer nido en la finca colindante con el palacio, en El Pradón. Seguimos por el estrecho camino bordeando el muro del palacio y llegamos a una finca con una panera; en el fondo de esta finca encontraremos el segundo. Continuamos hasta Casa Lín y en la finca delante de la casa y hacia el fondo, está el tercero.

Nido en Biedes junto a Casa Lín. Foto Claudia Prieto 
Desandamos y volvemos a la carretera de Trubia a Los Campos. Junto a ella, a la derecha, encontramos 2, casi pegados, uno en la finca de Casa Daniel y otro en la de Casa Nonito. Luego tomamos la desviación a la iglesia y en la finca que hay a la izquierda del camino encontramos otro; en Villa Ramona tienen otro, hoy convertido en cenador y un poco más arriba, en Casa Güeyu encontramos otro, por la parte de arriba de la casa.


Nidos de Biedes vistos desde un poco más arriba de la iglesia. Foto C. Prieto
Nido en Biedes, junto a la carretera de Trubia a Los Campos. Foto Lucía Martínez
Todos los nidos están mirando a Otero. Algunos no llegaron a usarse.
Al fondo se visualiza un nido con tejadillo, hoy convertido en cenador, en Villa Ramona. Foto Claudia Prieto


Nido en Biedes en la finca de Casa Nonito. Foto Claudia Prieto
Nido en la finca próxima a la iglesia de Biedes. Ruta del patrimonio militar organizada por La Piedriquina en octubre de 2007. Foto Claudia Prieto
Nido junto a Casa Güeyu en Biedes, un poco más arriba de la iglesia. Foto Lucía Martínez 

Nido en la carretera al cementerio. Foto J. I. Prieto
Nos encaminamos ahora por la carretera que se dirige al cementerio y después de pasar las casas vemos el nido junto al camino. Desandamos y nos dirigimos hacia Parades donde tomamos la desviación a La Braña.

Al llegar a la panera tomamos a unos metros la primera desviación a la izquierda y encontramos el nido de El Cabón y siguiendo por el camino, después de pasar unos comederos de hormigón, está el de La Calera.
Nido en El Cabón. Foto Claudia Prieto
Nido en La Calera. Foto Claudia Prieto
Volvemos al camino de La Braña y a mano derecha encontramos 2 en la misma finca y otro en una finca a la izquierda, enfrente de éstos.
Nidos en La Llaniza. Foto Claudia Prieto
  
Nido en La Llaniza. Foto Lucía Martínez
Pasamos el núcleo de casas de La Braña y en una finca situada encima de Miobra encontramos entre la maleza, junto a un viejo transformador de la luz, otro. Siguiendo en dirección a La Estaca encontramos el nido de la Payarina, difícil de ver por estar muy integrado con el entorno.
Nido en La Braña, junto al transformador. Foto J. I. Prieto

Nido en La Payarina. Foto J. I. Prieto
Volvemos hacia Parades y nada más pasar la panera, a la izquierda cogemos el primer camino que nos llevará a unas fincas donde podremos ver nidos. Volvemos y seguimos la carretera hacia Miobra, en La Marguera hay un camino para subir a lo alto del monte Yuxo, donde hay 2 nidos, sólo se ven bien cuando la madera está cortada y hay otro más en el monte, pero ya en la zona de Recastañoso. Seguimos y enfrente de la primera casa de Miobra, hacia La Braña vemos al fondo, en una esquina de la finca el nido de Miobra.

Nido en Miobra. Foto J. I. Prieto

Vista de 3 nidos en Airaos, desde la carretera de Miobra. Foto Claudia Prieto